澳洲 ATR 湿章，2026 年还有效吗？

依据澳大利亚内政部官方页面（截至 2026 年 10 月），说明 1976–1986 年 ATR／Return Endorsement 湿章转为 Transitional (Permanent) 签证后的有效性、每次离境 3 年返澳规则，以及为何持有人不能申请 RRV。

发布： 2026年10月14日

可能仍然有效，也可能早就失效，区别只在于四个条件：湿章未被取消、每次离境后都在 3 年内返回澳大利亚、未加入澳大利亚国籍、1994 年 9 月 1 日以来未再获签任何实质性签证。这一判断来自澳大利亚内政部 Authority to Return or Return Endorsement 官方页面与 Proof of permanent residency 官方页面，截至 2026 年 10 月。本文按这两份页面整理，属一般性参考，不构成针对个人情况的意见，具体情形仍以官方最新公布的信息或专业人士意见为准。

1976–1986 年的湿章，现在对应哪一种签证？

1976 年 3 月 1 日至 1986 年 12 月 31 日期间，曾在护照上盖过两种旧式返回文件的湿章：

文件	官方英文名称	签发期间
返回许可	Authority to Return（ATR）	1976 年 3 月 1 日至 1979 年 8 月 31 日
返回签注	Return Endorsement	1979 年 9 月 1 日至 1986 年 12 月 31 日

如果你在 1994 年 9 月 1 日之前一刻仍持有 ATR 或 Return Endorsement，法律上视为你在 1994 年 9 月 1 日获发了 Transitional (Permanent) visa（过渡性永久签证）。也就是说，今天讨论的"湿章是否有效"，实际是在问这个过渡性永久签证是否仍然有效；湿章只是它在旧护照上的纸质痕迹。

怎么判断我的湿章现在还有效？

内政部页面列出的有效性条件共四项，需同时满足：

湿章未被取消；
每一次离境后，都在 3 年内返回澳大利亚；
未成为澳大利亚公民；
1994 年 9 月 1 日以来未获发任何其他实质性签证。

第四项有明确例外。以下签证的签发不算"获发其他实质性签证"，不影响湿章的有效性：

2002 年 7 月 1 日或之后签发的 Electronic Travel Authority（ETA，subclass 956、976、977 或 601）；
2002 年 7 月 1 日或之后签发的 Border (Subclass 773) 签证；
与 APEC 商务卡配套的 Visitor (Subclass 600) 签证商务访客类别；
特别目的签证（special purpose visa）。

"每次离境 3 年内返澳"具体怎么算？

官方表述是：该签证允许持有人在每次离境后的 3 年内前往并入境澳大利亚，并可无限期居留。它不是一张有固定到期日的文件，而是一条随每次出境重新启动的旅行权利——出境一次，就产生一次 3 年期限。

对应的另一面是：BF-111 补登表格的适用条件写明，申请人不得曾在获发 ATR 或 Return Endorsement 之后"离境并连续在境外停留超过三年"。假设某申请人在 2015 年出境探亲，直到 2019 年才返澳，单次境外停留已超过 3 年，这一情形就不符合补登表格的条件，湿章所代表的过渡性永久签证也很可能已经不再有效。

为什么持有人不能申请 RRV？

内政部页面写得很直接：如果你目前持有 ATR 或 Return Endorsement（Transitional (Permanent) visa），你不能申请 Resident Return visa（RRV，居民返回签证）。原因是这一过渡性永久签证本身已承担了"返回澳大利亚"的功能——它直接赋予持有人在 3 年内旅行入境的权利，不需要再用 RRV 补上返程资格。

反过来也成立：如果你在 1994 年 9 月 1 日之后获发了 RRV，那次签发本身就会使你的 ATR 或 Return Endorsement（Transitional (Permanent) visa）终止。两者是一条路径上的两个选项，不是可以叠加持有的文件。

如果 3 年规则已经被打破，还有哪些官方路径？

这时讨论的对象已经不是"湿章还有效吗"，而是"是否还有其他永久居民返程依据"。内政部 Proof of permanent residency 页面列出了两类可能被视为 former Australian permanent resident、并据此可申请 RRV 的情形：

1959 年 6 月 1 日前抵达澳大利亚，且此后未曾离开；
1994 年 9 月 1 日前以新西兰公民身份无许可抵达，且能证明在 1994 年 9 月 1 日前通常居住在澳大利亚。

这两类情形与 1976–1986 年湿章持有人是分开处理的：Request for an electronic visa record of your permanent visa 表格明确排除"持有 1976 年 3 月 1 日至 1986 年 12 月 31 日签发的 ATR 或 Return Endorsement"的人，湿章持有人要走的是 BF-111 那条线。符合与否，需对照 RRV (subclass 155/157) 页面的完整条件判断，并以官方最新公布为准。

湿章没有电子记录，出境时能用吗？

能用，但可能有代价。澳大利亚自 1987 年开始电子化处理签证；如果你在 1987 年前移民、此后没有出境记录，部门很可能没有你的永久签证电子记录。没有电子记录并不等于签证无效——你可以携带盖有湿章的旧护照，连同新护照一起旅行回澳。

内政部的建议是先补登电子记录，理由是避免出入境时出现显著延误（significant delays）。补登完成后，才能用 Visa Entitlement Verification Online（VEVO）查询签证条件；在补登之前，没有电子记录就无法在 VEVO 上查到。

补登为 BF-111 电子记录，要做什么？

先确认自己符合表格列出的适用条件：湿章属于 1976 年 3 月 1 日至 1986 年 12 月 31 日签发、获发后从未离境连续停留超过三年、1994 年 9 月 1 日以来未获发实质性签证（上文四项例外不算）。

然后按以下顺序操作：

打开内政部 Request for Authority to Return or Return Endorsement (Transitional (Permanent) visa) recorded as a BF-111 visa 在线表格。
在表格中上传 ATR 或 Return Endorsement 湿章的复印件。
上传改名证明（如有改名）。
上传现持护照的个人信息页。
上传旧护照的个人信息页。
提交表格，等待部门处理。

三点需要留意：ATR 和 Return Endorsement 本身不能"申请"，部门只能把你已经持有的那份记录进系统，记录形式为 BF-111；这项服务不改变签证条件，也不收费；如果你已经持有 BF-111，只是换了护照，应走 new passport details（新护照信息）流程，不要用这张表。Proof of permanent residency 页面还提示，若所选表格与自身情况不符，部门不会处理该请求。

常见问题

旧护照已经过期，里面的湿章还算数吗？

算数。官方页面的表述是湿章存在于"expired passport"（已过期护照）中，签发期间为 1976 年 3 月 1 日至 1986 年 12 月 31 日。有效性看的是是否被取消、每次离境后是否 3 年内返澳、是否入籍、1994 年 9 月 1 日以来是否获发其他实质性签证，与护照本身是否过期无关。

我已经入籍澳大利亚，湿章还有用吗？

不再作为返回文件有效。官方列出的有效性条件之一是"未成为澳大利亚公民"，入籍后该项即不满足。入籍者以澳大利亚公民身份出入境，也不再依赖永久居民的返程文件。

我离境超过三年没回澳洲，还能补登 BF-111 吗？

按表格的适用条件，不能。条件明确要求申请人从未在获发 ATR 或 Return Endorsement 之后离境并连续在境外停留超过三年。若不符合条件仍提交表格，Proof of permanent residency 页面说明部门不会处理该请求。

持有这个过渡性永久签证，还能同时申请 RRV 吗？

不能。内政部页面写明，目前持有 ATR 或 Return Endorsement（Transitional (Permanent) visa）的人不能申请 RRV。若在 1994 年 9 月 1 日之后获发了 RRV，那次签发会使该过渡性永久签证终止。

补登 BF-111 会改变签证条件或产生费用吗？

都不会。官方页面写明，请求补登电子记录"does not alter the conditions of your visa in any way"，且这项服务不收费。ATR 与 Return Endorsement 本身也不能重新申请，只能在已持有的前提下被记录为 BF-111。

我只是换了新护照，需要用 BF-111 表格吗？

不需要。已持有 BF-111 且仅要求变更护照信息的，应走 new passport details 流程；同样，若已在 VEVO 上有电子签证记录、只是需要关联新护照，也走新护照信息流程，而不是 BF-111 表格。